Vídeo de Asahi Shinbun (1935)
Mejorada por IA, enriquecida con comentarios y explicaciones, esta es la última versión de las imágenes de Asai Shinbun, el mejor video que tenemos del aikido de Morihei Ueshiba.
De todos los documentos sobrevivientes de la era anterior a la guerra, quizás el más importante sea la película de 1935 sobre Morihei filmada en la compañía Asahi News en Osaka. Esta película fue filmada con sonido en formato de 16 mm y tiene una duración de poco más de 14 minutos. Morihei demuestra numerosas técnicas de suwariwaza, hanza handachi (hanmi handachi), tachiwaza, ataques múltiples, espada y juken. Sus socios son Shigemi Yonekawa y Tsutomu Yukawa. Hay breves apariciones de Takuma Hisa y Rinjiro Shirata.
¡La mayoría de las técnicas retenidas en esta película son avanzadas y se realizan en un estilo fluido que se acumula hasta un espectacular ataque múltiple final! Uno se sorprende por la modernidad de muchas técnicas y el estilo de ejecución «ki no nagare». El impacto visual y auditivo de esta película es sobresaliente y ofrece una ventana al tiempo de las maravillosas técnicas de Morihei de esa época.
La influencia de las técnicas de Daito-ryu en esta película es mucho menos obvia que las técnicas contenidas en las fotografías de Budo Renshu y Noma Dojo, la última serie tomada muy cerca en el tiempo de la película de Asahi.
- Los antecedentes relacionados con el descubrimiento de esta rara película –
- «Había sabido de la existencia de la película de Morihei de 1935 durante varios años. Algunos de los ancianos habían visto el viejo documental de Asahi News y hablaron de él en términos que alimentaron la imaginación. ¿Por qué se mantuvo oculto este precioso documento?
“Dado que la película había dejado de proyectarse y estaba fuera de circulación, mi única esperanza era encontrar una fuente externa. Era un poco como buscar una aguja en un pajar. Sin embargo, acepté el desafío de encontrarla. Un día, un amigo japonés descubrió algo que parecía prometedor. Era cierta película de antes de la guerra que languidecía entre miles de otras en un archivo en Tokio. Parecía contener algunas imágenes antiguas de Jujutsu y se titulaba simplemente ‘Budo’. No había mucho que especular en eso, pero fue un hallazgo interesante, no obstante.
«En 1979 se organizó una proyección privada para mí. Me senté en la sala de proyección mientras el camarógrafo pasaba la película por el proyector de 16 mm. Después de eso, las luces se atenuaron y el proyector comenzó a girar, haciendo un ruido fuerte. Los títulos se precipitaron en la pantalla acompañada de un tema musical bastante grandioso, y me senté en mi asiento conteniendo la respiración.
«En ese momento, un hombre bajito, musculoso y calvo se acercó rápidamente al tatami y se inclinó ante sus alumnos. ¡Sentí lágrimas en mis ojos, porque en ese momento me di cuenta de que estaba mirando a Morihei a la edad de 51 años! Sentí como si hubiera entrado en una máquina del tiempo y estuviera observando la extraordinaria técnica del Fundador en un estado de trance.
«En unas pocas semanas, la preciosa película había sido arrebatada de las fauces del olvido y puesta a disposición de los practicantes de Aikido de todo el mundo. Fue un momento de profunda satisfacción para mí a nivel personal». - La película Asahi Shinbun es el resultado de los esfuerzos de Takuma Hisa –
Takuma Hisa fue un destacado artista marcial japonés, uno de los primeros estudiantes en Daito-ryu aiki-jujutsu tanto de Sokaku Takeda como del fundador del aikido, Morihei Ueshiba.
Hisa recuerda haber visto la película 44 años después:
“(…) a decir verdad, olvidé por completo que incluso había tomado la película, y mucho menos dónde la había puesto. Pero recientemente [1979], un estadounidense llamado Stanley Pranin, que está investigando varias cosas sobre el aikido de Ueshiba, descubrió esta película y me la trajo. Me sorprendieron bastante los créditos iniciales donde, de repente, apareció mi nombre, «Asahi News Film, dirigida por Takuma Hisa».
«¡No pasó mucho tiempo antes de que me sorprendiera verme a mí mismo como un hombre joven! Vi esto junto con Yonekawa, uno de los mejores estudiantes del Ueshiba Dojo. Los dos viejos nos sentamos allí mirando y no podíamos dejar de reírnos y bromear entre nosotros sobre cómo jóvenes, ambos estábamos en la película. ¡Era como viajar en una máquina del tiempo! - Tokimune Takeda en las imágenes de Asai Shinbun –
Según Ellis Amdur, Stanley Pranin también le mostró Budo a Takeda Tokimune. Después de ver la película, el comentario de Tokimune sensei fue «¡Guau! ¡Después de todo, estaba haciendo Daito-ryu!»
Considere las implicaciones de esto: la película de Daito-ryu más antigua que tenemos, tan reconocida por el hijo de Takeda Sokaku, es esta película filmada por Takuma Hisa para Morihei Ueshiba.
En 1936, Sokaku Takeda apareció en Osaka y se hizo cargo de la instrucción del grupo Asahi Shinbun de Morihei Ueshiba. Takeda enseñó en el dojo Asahi hasta 1940.
Aquí te presentamos el video
Fuente: https://www.facebook.com/groups/481854065292266/user/100068981974583/
